Adaptação de “Depois Daquele Verão” traz novidades na série do Prime Video
A série Depois Daquele Ano, lançada no Prime Video, adapta a obra Depois Daquele Verão, de Carley Fortune. O livro, que explorou uma história de amor permeada por memória, culpa e reencontro, ganhou uma nova roupagem para a televisão, mantendo Percy e Sam como protagonistas, mas introduzindo modificações cruciais para o formato.
A narrativa acompanha Percy Fraser, que retorna a Barry’s Bay anos após vivenciar os verões mais marcantes de sua juventude na localidade. Esse retorno a coloca novamente diante de Sam Florek, seu primeiro amor, e do segredo que outrora abalou a relação entre os dois. No elenco, Sadie Soverall interpreta Percy, enquanto Matt Cornett dá vida a Sam.
Atenção: o texto contém spoilers do livro e da série.
Mudanças na vida de Percy Fraser
Uma das alterações mais notáveis na adaptação reside na trajetória da protagonista na fase adulta. Enquanto no livro Percy reside em Toronto e atua como editora em uma revista de decoração, a série a apresenta vinda de Seattle, exercendo a profissão de redatora de obituários. Essa modificação alinha a personagem aos temas centrais de perda, memória e arrependimento explorados na trama.
Essa alteração também impacta a relevância de seu retorno a Barry’s Bay. A cidade transcende seu papel como mero cenário nostálgico de um romance passado, tornando-se um espaço que força Percy a confrontar aquilo que tentou evadir. A adaptação confere ao passado uma presença mais palpável e um caráter menos resolvido.
O The Tavern e personagens secundários ganham destaque
O The Tavern figura como uma das mais significativas alterações na série. No livro, o restaurante da família Florek possui um valor sentimental, mas a adaptação o eleva a uma herança deixada por Sue para Percy. Consequentemente, a protagonista não retorna apenas para reatar com Sam, mas também para assumir uma responsabilidade tangível ligada à família dele.
Em declaração à People, Elisha Cuthbert defendeu a mudança, argumentando que a decisão de Sue “fez total sentido”, dada a forma como a personagem via Percy como uma filha. Adicionalmente, a série expande o papel de figuras como Chantal e Delilah, que deixam de ser meros coadjuvantes para desenvolverem seus próprios conflitos em Barry’s Bay.
O segredo e o desfecho seguem caminhos distintos
A alteração dramática mais acentuada envolve o segredo partilhado por Percy e Charlie. No livro, Sam está ciente do envolvimento dos dois há anos, o que faz com que essa questão se apresente como uma ferida antiga na relação. Na série, a verdade é revelada no presente, após Percy e Sam iniciarem um processo de reaproximação.
Essa escolha narrativa intensifica a dor e o impacto da revelação para o público. Amy B. Harris explicou à People que o objetivo era testemunhar essa reação ocorrendo “na tela”, conferindo maior peso à traição na vida adulta dos personagens.
O final da série também diverge do livro. Enquanto Depois Daquele Verão conclui com uma reconciliação mais definida, Depois Daquele Ano opta por deixar a relação entre Percy e Sam em aberto. Em entrevista à Entertainment Weekly, Harris expressou a visão de “cinco temporadas”, sugerindo que a adaptação foi concebida para expandir o universo de Barry’s Bay para além do casal central.
- Siga o Séries em Cena no Instagram e no Google para acompanhar mais novidades sobre Depois Daquele Ano.
O post Depois Daquele Ano muda detalhes importantes do livro; entenda as diferenças apareceu primeiro em Séries em Cena.
